자막 어플 앱 추천 Top5 순위!

ㅤ

대표 비디오플레이어 곰플레이어를
모바일에서도 즐기세요!

[기본기능]
– 무인코딩, 배속조정, 자막관리, 구간이동, 밝기조정 등

[그 외 특징]
– mp4 외 다양한 파일의 무인코딩 영상재생
– 360도 동영상 재생 지원
– 재생화면 내 스크린샷 기능
– 슬립 타이머 / 위젯 설정
– Dropbox, GoogleDrive, OneDrive, WebDAV, FTP 연결 가능
– 그 외 영상재생 관련 고급 설정 지원

자막(클로즈드 캡션, 오픈 캡션, 트랜스크립션이라고도 함)을 추가하는 간단한 작업만으로 Instagram, IGTV, TikTok, YouTube 및 Facebook에서 동영상 시청 시간을 늘려보세요. MixCaptions를 사용하면 버튼을 누르는 것만으로도 자막을 추가할 수 있습니다.

전 세계에 팬을 가진 브이로그(Vlog) 운영자나 동영상 크리에이터라면 자막을 추가하는 것만으로도 크게 수익이 증가하며 그 이유는 다음과 같습니다.

동영상은 소셜 미디어에서 최정상의 위치를 점한 선호 매체이지만 정말 많은 시청자가 소리를 끄고 동영상을 시청하고(Instagram/Facebook에서 자동 재생 동영상은 소리가 꺼짐) 청각이 불편한 시청자들도 많습니다. 동영상에 자막이 있으면 시청자가 계속 시청하게 유도할 수 있고 재방문율도 높아집니다.

많은 크리에이터들이 동영상 편집 최종 단계로 MixCaptions를 사용합니다. MixCaptions를 열고 동영상을 선택한 다음 자막을 생성하면 나머지는 앱이 알아서 해줍니다. 원하는 대로 자막을 편집하는 것도 매우 쉽습니다.

특징과 기능:
– 직접 텍스트를 입력하거나 SRT 파일을 사용하여 텍스트 추가
– 정확한 내용으로 자막 사후 편집 가능
– 자막 표시 위치(상단, 중간, 하단) 변경 가능
– 자막 글꼴, 색상, 배경 맞춤설정 가능
– 텍스트 또는 이미지 워터마크 추가 가능(예: 로고)
– 세로 또는 16:9 등, 흔히 사용하는 종횡비는 대부분 지원하여 Instagram, IGTV, Stories, TikTok, YouTube, Facebook, Twitter 완벽 대응

영화를보고 싶지만 해당 언어로 사용할 수있는 자막이없는 경우? 이 앱이 최고의 솔루션이 될 것이기 때문에 걱정하지 마십시오.
이 앱은 동영상의 원본 자막을 사용하여 다양한 언어로 번역하고 110 개 이상의 언어를 지원합니다.

특색:
★ 귀하의 언어로 된 자막이있는 동영상보기
자막이있는 비디오를 선택하고 원하는 언어로 번역하십시오.

★ 외국어 학습 자막 비교
원본 자막과 번역 된 자막을 동시에 표시하여 학습자가 두 문장을 비교할 수 있습니다.

★ 검색 사전
단어를 탭하여 즉시 사전을 검색 할 수 있습니다.

★ 쉐도 잉 기법
섀도 잉은 오디오를들은 직후에 반복하는 언어 학습 기술입니다. 당신은 “에코”또는 “그림자”처럼 행동하고 있습니다 (따라서 “그림자”라는 이름). 당신은 단어를 듣고 나서 큰 소리로 말을합니다. 그림자는 유창함의 모든 신체적 측면을 개발하는 데 도움이됩니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 영어의 발음, 운율, 리듬과 같은 것입니다.
1. 관심있는 동영상 찾기
2. 먼저 비디오에서 오디오를 듣습니다.
3. 대본으로 오디오 음영 처리
4. 대본없는 그림자

★ 기타
전체 화면 모드 지원
좋아하는 비디오
즐겨 찾기에 동영상을 추가하고 나중에 시청하세요.

사용 방법 :
앱을 열고 시청할 동영상을 선택하세요.
동영상을 검색하기 위해 키워드를 입력 할 수 있습니다. 자막이있는 동영상 만 표시됩니다.

노트 :
모든 동영상에 자막이있는 것은 아니므로 일부 동영상은 번역 할 수 없기 때문에이 앱은 동영상의 기존 자막에서만 번역됩니다.
이 앱은 데이터베이스에 대한 액세스를 인증하기 위해 로그인이 필요하며, 로그인 이메일을 제외한 사용자의 다른 정보를 저장하지 않습니다.

모든 형식 동영상 플레이어’는 전문적인 동영상 재생 도구입니다. 모든 동영상 형식, 4K/울트라 HD 동영상 파일을 지원하고 고화질로 재생합니다.

XPlayer는 또한 사용하기 쉬운 파일 관리자가 될 수 있어 파일을 효율적으로 처리할 수 있습니다. 로컬 기기 및 SD 카드에서 쉽게 파일을 관리하고 여유 공간을 확보하여 휴대전화 성능을 높일 수 있습니다.

안드로이드 태블릿 및 안드로이드 전화기를 위한 최고의 HD 동영상 플레이어 중 하나입니다. ‘모든 형식 동영상 플레이어’는 다른 사람들이 내 휴대전화를 사용할 때 내 비공개 동영상이 보이지 않고 삭제되지도 않도록 보호합니다.

주요 기능:
● 모든 동영상 형식 지원: MKV, MP4, M4V, AVI, MOV, 3GP, FLV, WMV, RMVB, TS 등.
● 울트라 HD 동영상 플레이어, 4K 지원.
● 하드웨어 가속.
● 비공개 폴더로 내 동영상을 안전하게 보호.
● 크롬캐스트로 동영상을 TV로 전송.
● 자막 다운로더 및 그 외 지원.
● 자막 및 오디오 조정.
● 나이트 모드, 빠른 음소거, 재생 속도 및 수면 타이머.
● 오디오 플레이어처럼 백그라운드에서 동영상 재생.
● 기기 및 SD 카드에서 자동으로 모든 동영상 파일 식별.
● 쉽게 동영상 관리 및 공유.
● 쉽게 볼륨, 밝기 및 재생 진행 제어.
● 멀티 재생 옵션: 자동 회전, 가로 세로 비율, 화면 잠금 등.
● 안드로이드 태블릿 및 안드로이드 전화기를 위한 HD 동영상 플레이어.

• 소리 활동 감지 기능이 개선되었습니다.

출처 _Google Blog