ㅤ
➥개요
bet은 ‘내기’를 의미하기도 하지만, ‘방책’이나 ‘생각’이라는 뜻으로도 아주 잘 쓰입니다. 그래서 best bet은 ‘최선책’, ‘가장 적합한 것’, ‘가장 좋은 선택권’을 가리키는 표현으로 자주 쓰입니다. 내기나 도박 등에서 이길 확률이 가장 높은 패를 나타낸다고 생각하면 연상이 쉽습니다. 태국이 최선의 선택권이라는 의미로 말하는 경우, Thailand would fit the bill.이나 Thailand would be ideal.도 유사한 표현에 해당됩니다.
➥one’s best bet
- ㅤif you’re looking for a nice affordable palce to stay, the greenview hotel is your best bet
멋지고 가격이 적합한 숙박 장소를 찾고 있으시면 그린 하우스가 최선의 선택입니다. - ㅤyour best bet for second-hand electronics is the flea market
중고 전자제품을 사기에는 가장 적합한 곳이 벼룩시장이야. - ㅤOur best bet for cheap flights is the Skyways Web site.
저렴한 항공편을 구하기 딱인 곳이 스카이 웨이즈 웹사이트야.
➥give one’s right arm to
- ㅤi’d give my right arm to see that band live in concert.
난 그 밴드를 콘서트에서 라이브로 보기 위해서 무엇이든 할거야.
- ㅤMy brother would give his right ar for a high-end gaming computer.
내 남동생은 고급 게임용 컴퓨터를 위해서라면 무엇이든 할 거야.
➥오늘의 영단어
- ㅤdecide
결정하다. - ㅤwhere to
하는 곳 - ㅤon one’s vacation
휴가 중에 - ㅤattraction
인기 명소 - ㅤmust
인 게 틀림없다.